Kalifornien: Calistoga


Sehr schöne Pension, zwei Minuten von dem Ort Calistoga und nur 75 Minuten nördlich von San Francisco. Sieben Zimmer mit privatem Bad, schöne Aussicht auf die Berge und die Weingegend. Sehr gutes volles Frühstück. Grosses Schwimmbad, Sauna für 14 Personen und Hottub, mit Aussicht auf Wald und Wiese. Schwimmbad, Sauna und Hottub sowie Sonnendeck am Schwimmbad zum Nacktbaden. Alles Wasser zum Trinken oder Baden ist Mineralwasser. Massagen in der Pension und im Zimmer. Pferdezucht am Grundstück. Besitzer ist Naturist und hilfsbereit bei allen Fragen. [03/2001]

Secretly tucked away on gently sloping 20 acres, one mile from CALISTOGA’s shopping and dining, you will find Meadowlark, an elegant Napa Valley country house. This estate setting provides privacy and magnificent views to mountains and nature. At Meadowlark you will find seven quiet, air-conditioned rooms, some with 4 poster beds and French doors opoening to a private deck or terrace, all with private marble tile baths and whirlpool tubs for two. All roooms are tastefully furnished and have a queen size bed, TV, and VCR. Two of the rooms are suites with large sitting rooms and French doors opening to large, private decks with views. The suites have a queen size bed and an additionial queen size or single sleeper. Telephone, Fax and computer lines are available. There is a fireplace in the living-dining room area at the main house. At the pool area there is a new private 1000 square foot luxury cottage with an upstairs queen size bed bedroom and downstairs a marble tile bath with a whirlpool tub for 2, a granite countertop kitchen, and a spacious living-dining area with a fireplace and 3 sets of French doors opening to a private deck with views to the meadow and forest beyond. The cottage can sleep 2 to 5 people. The entire inn is occupied by guests only. The European (German) host and owner occupies his own residence on the estate. This facilitates the helpful but non-intrusive philosophy of Meadowlark, YOUR HOME AWAY FROM HOME. The pool rea includes a large, CLOTHING-OPTIONAL mineral pol, HOTTUB, SAUNA, and spacious flagstone terraces for privacy. In-house massage is available by licensed therapists. Meadowlark’s serene and pastoral setting includes sport horses in the pasture, gardens, and spaces to walk. A gourmet breakfast is served. Well-behaved dogs are welcome. Meadowlark is gay friendly. Young children are not recommended for safety and privacy reasons. Tariff and information 7 rooms—$165 to $265 Cottage—$325 to $395 for 2, $75 for each additional person Tel in USA—800 942 5651 or 707 942 5651 Fax in USA—707 942 5023. [09/2003]